A UK regulator has blocked the Microsoft-Activision merger. But don’t blame it on Brexit.